Durante nuestro corto tiempo en nuestro ministerio en Panamá, este autor ha sido misionero, predicador y maestro, pero al mismo tiempo, editor de videos, diseñador gráfico, escritor, organizador de eventos, programador, diseñador web …
During our short time in our ministry in Panama, this author has been missionary, preacher, and teacher, but at the same time, video editor, graphic designer, writer, event organizer, programmer, web designer, analyst, planner, social media community manager, translator, children entertainer, proofreader, cameraman, photographer, counselor, waiter, janitor, and certainly, I cannot remember others while I write.
Los Cristianos no pueden ser personas perezosas, los Cristianos no pueden venir a los servicios dominicales y pasar un par de horas sentados en los bancos y creer que eso es justo y únicamente lo que tenían que hacer. Los Cristianos no pueden considerar que la Cena del Señor es el único acto de adoración requerido cada domingo. Los Cristianos necesitan estar ocupados en el trabajo, ser diligentes para hacer todo lo que puedan para servir a nuestro Señor.
Christians cannot be lazy people, Christians cannot just come to Sunday services and spend a couple of hours sitting in the pews and believe that that is just what they needed to do. Christians cannot consider that the Lord’s Supper is the only act of worship required each Sunday. Christians need to get busy in the work, to be diligent to do whatever they can to serve our Lord.
Hoy en día, si no seguimos el camino de la salvación que nos es provisto por medio de las Escrituras, entonces no podremos recibir la recompensa que nos espera en el cielo. Tengamos en mente que cosecharemos según lo que sembramos.
Today, if we do not follow the path of salvation that is provided unto us through the Scriptures, then we will not be able to receive the reward that is waiting for us in heaven (James 1:12; 1 Peter 1:3-5; Revelation 2:10). Let us keep in our mind that we will reap according to what we sow (1 Corinthians 3:8; Galatians 6:7-8; Revelation 22:12).
«Seguro en Casa» es más que una frase que podemos usar para referirnos cuando un jugador de béisbol anota para su equipo. Estar seguros en casa es saber que en ese lugar encontraremos personas que nos aman, nos apoyan, nos alientan y están allí para nosotros.
“Safe at Home” is more than a phrase we can use to refer when a Baseball player is able to score for his team. In order to be safe at home, we build our houses not only as a comfortable place, but we also add some items to keep us secure from those who want to take what is not theirs, and also from storms, floods, winds, heat, cold, and other situations that might be dangerous to us. To be safe at home is to know that in that place we will find people that love us, support us, encourage us, and be there for us.
Demos gracias a nuestro Padre celestial por la bendición de tener Su Palabra traducida a cada idioma que existe en este planeta, y por la oportunidad que todos tenemos de escuchar Su mensaje y aprender lo que debemos hacer para ser salvos.
Let us be thankful to our heavenly Father for the blessing of having His Word translated into every language that exists on this planet, and for the opportunity that we all have to listen to His message and learn what we must do in order to be saved.